Этимологический словарь Фасмера

Ага

Ага
ага I ага́ межд. Очевидно, звукоподражание (как и нов.-в.-н. aha!); см. Преобр. 1, 2. II ага́ м. "старейшина", "надсмотрщик" (в пограничных турецких областях); из тур., азерб. aɣa "благородный, знатный; господин, хозяин, начальник"; см. Радлов 1, 143; Mi. TEl, Доп. 1, 2. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс 1964—1973

См. также `Ага` в других словарях
ага
АГА́ [aha].
I. межд. Выражает злорадство, торжество, замешательство и т.п. Ага, дрожишь! Ага, не уйдёшь!
II. частица. Разг.-сниж. Употр. для выражения согласия, подтверждения; да, хорошо, так. Встретились? - Ага.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
— господин (тюркск.). Офицерский титул в Османской империи. Зажиточный крестьянин в современной турецкой деревне.
ага
1)
междом.
Выражает злорадство, торжество, замешательство и т. п.
Теперь ты наш: ага, дрожишь! Пушкин, Руслан и Людмила.
[Протасов:] Ага! Вы здесь, воин. М. Горький, Дети солнца.
2)
частица. прост.
Употребляется для выражения согласия, подтверждения; соответствует по значению словам: да, хорошо, так.
— Здорово мой отец говорит, а, Пашка? — спросил Ваня. — Ага, — согласился Павлик. Федин, Необыкновенное лето.
1. межд. Восклицание с торжествующей интонацией. Ага! попался! 2. частица. Выражает подтверждение, а также уяснение или догадку (прост.). Ага, вот в чём дело-то! Видишь? - Ага, вижу.
ага (междометие). Искон. Удвоение междометия а (2)}} с одновременным развитием интервокального г. Ср. угу, эге, <<ого. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа 2004
ага
эге, да, так, конечно, ладно, разумеется, угу, безусловно, несомненно; а, ах, ба, а-а!
Словарь русских синонимов
(тюрк. - господин, старший брат) - в Османской империи титул младших и средних военачальников, а также начальников нек-рых групп придворных слуг и форма обращения к ним; иногда - генеральский чин (напр., янычарский А.). В совр. Турции - зажиточный землевладелец, кулак.
Ага бесхвостое земноводное семейства жаб. Длина до 25 см. В Юж. и Центр. Америке ага разводят на плантациях сахарного тростника для истребления насекомых-вредителей. Выделения кожных желез ядовиты (стрельный яд).
АГА (тюрк. - господин) - офицерский титул в Османской империи. В современной турецкой деревне - зажиточный крестьянин.
ага
I
(1 м), Р. аги/; мн. аги/, Р. не употр. (к предшествующему собственному имени присоединяется через дефис), напр.: Керим ага
II
междом.

Орфографический словарь русского языка. 2006.

аги, м. (тюрк. aga, букв. старший брат). Первонач. почетный титул в Турции и Персии - начальник; теперь 1) богатей ("кулак"); 2) обращение вроде "дяденька".
(трцк.) господин, начальник; употр. как общий титул (как наше "господин") и почетный титул различных сановников.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)
(тур. agha - глава). Употребляемое в соединении с собственным именем соответствует русскому "господин", напр., употребляется господин Абдул; у турок Абдул-ага = также, как прилагательное к должности начальника.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
тур. aghe, глава. Употребляемое с собственным именем, означает господина: Абдул-ага; если же прибавляется к названию управления, то означает главного начальника.
Ага`Топонимический словарь Амурской области`
Ага
р. , лп Маи Половинной в Зейском районе – название с эвенк. : ага – игольница, игольник; др. вариант с эвенк. ага – равнина, степь, открытая равнина, поле; тайга, лес на равнине, лесная чаща, тундра, болото.

Топонимический словарь Амурской области. — Благовещенск: Хабаровское книжное издательство. . 2009.

АГА

бесхвостое земноводное сем. жаб. Дл. до 25 см. В Юж. и Центр. Америке А. разводят на плантациях сах. тростника для истребления насекомых-вредителей. Выделения кожных желез ядовиты.

Естествознание. Энциклопедический словарь
Ага I Ага́ (тюрк. — господин)
в султанской Турции титул военачальников, в том числе командира янычар (См. Янычары), а также начальников некоторых групп придворных слуг. После ликвидации янычар (1826) — младшие и средние офицеры турецкой армии. В современной Турции А. — форма обращения к зажиточным землевладельцам, иногда — составная часть имени.
II Ага́ (Bufo marinus)
земноводное семейства жаб отряда бесхвостых. Длина тела до 25 см (один из самых крупных представителей отряда). Характерны огромные околоушные железы по бокам головы и костные надглазничные гребни. Выделения кожных желёз ядовиты и употребляются местным ...
I ж. Гигантская жаба, одна из самых крупных бесхвостых амфибий. II 1. м. 1) Титул военачальников и начальников некоторых групп придворных слуг (в султанской Турции). 2) Употр. как форма вежливого обращения - иногда в сочетании с именем - к старшему или уважаемому человеку (в Закавказье, Средней Азии, а также в Турции). 2. предикатив разг. 1) Словесное выражение догадки, радостного удивления, злорадного торжества как действие. 2) Словесное выражение согласия с чем-л., подтверждения чего-л. как действие. 3. частица разг. Употр. при выражении согласия, подтверждения; соответствует по значению сл.: да, хорошо, так. 4. межд. разг. Употр. при выражении догадки, радостного удивления, злорадного торжества.
Ага
(Чит. обл.) р. Агинское, р. п., центр Агинского Бурятского национального округа Читинской области - считают, что по-эвенк. аги - "равнина открытая", "холмистые степные равнины с перелесками". Это название упоминается в древнетюркских орхонских надписях (VI-VII вв.) в форме Агу. Производные: рр. и сс. Хойто-Ага - "северная Ага", Урда-Ага - "южная Ага"; Агацу, р., лев. приток Онона, искаженное от Ага-ус - река "Ага". Селение Агинское основано в 1811 г.; с 1959 г. - рабочий поселок.

Географические названия Восточной Сибири. Иркутская и Читинская области. — Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство. . Ага`Толковый словарь Даля`

м. в притурецких и татарских областях, старшина, начальник; придается к слову, означающему над чем кто начальник; аги, агалары мн. ч.
р. см. Агинское
ага́
междометие, употр. часто
1. Когда вы хотите согласиться со своим собеседником или утвердительно ответить на его вопрос, вы говорите ага («г» произносится в этом слове как придыхание); разговорное употребление вместо нейтрального «да».

— Мы будем там уже завтра. — Ага. | — Ты всё понял? — Ага. | — Ты принимаешь это лекарство? — Ага.

2. Слово ага произносится с музыкальным повышением интонации, оно может выражать радость, торжество человека по случаю неудачи, ошибки и т. д. другого человека.

Ага, попался!

Ага`Русское словесное ударение`
ага
1. ага́, -и́ (восточный титул) 2. ага́ [аhа], межд.; частица 3. а́га, -и (жаба)

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

АГА м. в притурецких и татарских областях, старшина, начальник; придается к слову, означающему над чем кто начальник; аги, агалары мн. ч.
Ага
Это междометие, выражающее удивление, насмешку или злорадство, имеет собственно русское происхождение, а возникло оно из удвоения междометия а; между двумя а по законам языка развилось так называемое интервокальное (то есть находящееся между двумя гласными) г.
1. Крупная ядовитая жаба.
2. Командир янычар.
3. Палиндромное «да».
4. Эта жаба - омограф междометия.
5. У кого самые ядовитые яйца?
6. Частица, выражающая согласие, подтверждение.
7. Просторечное «да».
8. Титульная жаба.
9. Офицерский титул в Османской империи.
10. Зажиточный крестьянин в Турции.
11. Крупная ядовитая жаба в Южной и Центральной Африке.
12. Левый приток Онона.