Словарь литературных терминов

Абзац

Абзац
Абзац
АБЗАЦ — в первоначальном значении своем — то же, что и красная строка. Но А. означает и отрывок письменной речи, заключенный между красными строками. Абзац можно рассматривать с двух точек зрения: 1) целесообразности начертательной, 2) целесообразности поэтической. Начертательная целесообразность абзаца в том, что он придает книге или рукописи более эстетичный вид, внося некоторое разнообразие в однообразный рисунок параллельных строк; кроме того, абзац облегчает глазу процесс чтения, давая ему некоторый повод для отдыха и помогая следить за строками. Эти свойства абзаца служат косвенно и целям поэтического воздействия, как это можно утверждать и о других внешних особенностях книги или рукописи. Но абзац имеет и непосредственную поэтическую целесообразность: его можно рассматривать как литературный прием. Он отражает намерение художника выделить внешним образом в особую группу те или иные части произведения, он делает отчетливыми группировки эмоций, идей, образов. Группировки образов в абзаце производятся как по их статической связи, так и по связи динамической: так, характеристика действующего лица, описание местности и пр., устанавливающие статическую связь между абзацами, требуют, обычно, красной строки; точно также красной строкой отделяется существенный поворот в развитии сюжета, новый момент в романе или повести, где события даются по преимуществу, в динамической их связи. Там, где передаются рассуждения автора, размышления действующих лиц, абзац подчеркивает логическую связь между идеями. Абзац отображает характер связи между эмоциями в лирическом произведении или отрывке. Так как употребление абзаца не предусматривается никакими строго установленными правилами, то и в обычном его употреблении проявляется художественное намерение автора и здесь его применение в значительной мере субъективно. Единственное, на практике установленное ограничение в этой области требует, чтобы начало и конец абзаца не приходились на середину фразы. Художественные возможности абзаца, все же, наиболее выявляются тогда, когда он нарушает установленную традицию. Неожиданные абзацы Андрея Белого придают особую нервную напряженность его художественной прозе. Необычно-короткие абзацы газетного фельетона или передовой статьи делают речь отрывистой, создавая впечатление лаконизма и особой значительности. Еще более явственна выразительная сторона абзаца, когда художник устанавливает внутреннее взаимоотношение слов, не совпадающее с взаимоотношением внешним. Так, Андрей Белый отделяет красной строкой слова, заключенные в скобки и разъясняющие предыдущую фразу, ибо для него эти слова имеют вполне самостоятельное субъективное значение. Иные абзацы Андрея Белого разбивают и самую фразу, не совпадая даже с грамматическим строем и тем более выделяя субъективный смысл для А. Белого отдельных частей. В стихотворной речи абзац совпадает со строфой. Но строфа, благодаря небольшой обычно длине стихотворной строчки, — гораздо меньше, чем абзац прозаический, служит типографским целям. Строфа может быть произвольной величины, но в поэтической практике наблюдается предпочтительное употребление некоторых излюбленных ее видов (см. слово строфа); наряду с этим, в каждом почти стихотворном произведении наблюдаемся строфическое единообразие (впрочем, здесь возможны отклонения, пример чему — поэмы Байрона, где каждая строфа произвольна по величине). В строфе явственно проступает ритмический ее смысл. В прозаическом абзаце ритмический смысл не столь подчеркнут, но столь же несомненен. Совершенно явственной ритмической особенностью служит здесь пауза, отделяющая один абзац от другого. Тем, что недостаточно разработана еще теория ритма художественной прозы, затрудняется и изучение абзаца. Мы ощущаем разницу между абзацем Гоголя и абзацем Л. Толстого, сходство между абзацами Пушкина и Кузмина, но проверка этого впечатления при помощи объективных показателей была бы затруднительна. Определять величину абзаца по количеству входящих в него фраз не было бы целесообразно, — во-первых, потому, что не всегда абзац совпадает с фразой (пример чему — абзац Андрея Белого), во-вторых, потому, что самая фраза не есть достаточно определившаяся мера (фраза Л. Толстого, например, длиннее и сложней, чем фраза Пушкина). Абзац, как художественный прием, не исследован почти вовсе. Проблема поставлена в книжке Михаила Лопатина («Опыт введения в теорию прозы. Повести Пушкина». «Омфалос» 1918, 2-е изд., Петроград — Одесса). Автор выясняет логическую роль абзаца, видя его значение в том, что он выделяет главные идеи и облегчает тем восприятие мысли.
Валентина Дынник.
Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель 1925

См. также `Абзац` в других словарях
АБЗАЦ (нем. Absatz) - 1) отступ в начальной строке текста. 2) Часть текста (сложное синтаксическое целое), представляющая собой смысловое единство и выделяемая отступом в 1-й строке.
1. Текст между двумя отступами с красной строки.
2. Отступ в начале строки.
3. Отступ в начальной строке текста.
4. Часть текста, представляющая собой смысловое единство.
абзац Заимств. из нем. яз. в начале XIX в. Нем. Absatz — безаффиксное производное от глагола absetzen «оставлять». Абзац буквально значит «отступ» (в начале текста или его части). Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа 2004
(нем. Absatz от ab - от и setzen - класть, ставить.). Начало текста, новая строка при типографском наборе букв.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
нем. Absatz, от ab, от, и setzen, класть, ставить. Новая строка в типографии.
(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)
отступ вправо сравнительно с началом других строк, после которого набирается новая строка, преимущественно "красная".
Абзац`Толковый словарь Ефремовой`
м. 1) Отступ вправо в начале первой строки какой-л. части печатного или рукописного текста; красная строка. 2) Часть текста между двумя такими отступами, характеризующаяся единством и относительной законченностью содержания.
Абзац
Это слово, обозначающее отступ в начале строки или текст между двумя такими отступами, заимствовано в 60-е годы XIX в. из немецкого языка, где слово Absatz имеет такое же значение.
АБЗАЦ - отрезок письменной речи между двумя красными строками. А., обозначая своего рода «цезуру» , является единицей членения, промежуточной между фразой и главой, и служит для группировки однородных единиц изложения, исчерпывая какой-нибудь его момент (тематический, сюжетный и т. д.). Выделение какой-нибудь фразы в особый А. усиливает падающий на нее смысловой акцент. А. - мало исследованный компонент литературной формы, имеющий композиционное, сюжетно-тематическое, ритмическое значение и связанный со стилем автора. Характерны, например, краткие А. в импрессионистической прозе - симптомы раздробленности, афористичности мысли; или напр. возвращение к длинному А. в несколько страниц у М. Пруста , связанное со стернианской, так наз. «спиралевидной цикличностью» его изложения. Особенно выразителен А. у А. Белого , к-рый выделяет в особые А. даже отдельные части фразы, подчеркивая этим тематическую значимость, ритмическое развитие выделяемых частей.
абзац
Немецкое – Abzatz (уступ, площадка).
В русский язык это слово пришло в начале XVIII в. из немецкого языка, почти в это же время оно появилось и в других славянских языках. Таких, например, как белорусский и украинский.
В немецком языке слово «абзац» обозначало «осадок», а также «отступ», «площадку», «отдел» и т.д. В русском языке есть эквивалент этому иностранному слову, который всем известен как «красная строка».
Производное: абзацевый.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство <ЮНВЕС> 2003
Абзац
– 1) Отступ вправо в начале первой строки; 2) Часть текста между двумя такими отступами.
А. во втором значении не имеет особой структуры помимо синтаксической (прозаическая строфа, фрагмент), поэтому рационально использовать этот термин только в первом значении. Однако некоторые авторы используют термин "абзац" во втором значении – "единица текста".
Как своеобразный знак препинания, А. выполняет в тексте различные функции.
1. А. "углубляет предшествующую точку и открывает совершенно новый ход мысли" (Л.В. Щерба), т.е. А. оформляет начало новой мысли и в то же время сигнализирует об окончании предшествующей.
2. А. выполняет в тексте экспрессивно-выделительную функцию. Выделение в абзац от...
абзац
АБЗА́Ц -а; м. [нем. Absatz].
1. Отступ вправо в начале первой строки какой-л. части текста; красная строка. Начать с абзаца. Сделать а. при наборе.
2. Часть текста между двумя такими отступами. Прочитать пять абзацев.
Абза́цный, -ая, -ое. А. отступ.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
абзац
(2 м), Тв. абза/цем; мн. абза/цы, Р. абза/цев

Орфографический словарь русского языка. 2006.

абзац
1. Выражающий комплексное высказывание отрезок текста, в котором образующие его предложения связаны по смыслу и формально.
2. Отрезок письменной речи от одной красной строки до другой, функционирующий как сверхфразовое единство или сложное синтаксическое целое.
Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука 2003
абзац
, м.
1.
Отступ вправо в начале первой строки какой-л. части текста; красная строка.
Начать с абзаца.
2.
Часть текста между двумя такими отступами.
Прочитать пять абзацев.
О методе и языке Бунина у нас ходят различные толки, но одно несомненно — это удивительно русский писатель, с великолепным умением найти то слово, которое заменяет целый абзац, целую страницу. Бондарев, Моим читателям.
[нем. Absatz]
Малый академический словарь. — М.: Ин...
абзац
  отступ; набор текста с новой строки в начале новой главы, раздела и т. д.

Справочный коммерческий словарь. — М.: Издание Центросоюза. . 1926.

абзац абза́ц "красная строка", из нем. Absatz. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс 1964—1973
-а, м. 1. Красная строка, отступ в начале строки. Начать писать с абзаца. 2. Текст между двумя такими отступами. Прочесть первый а.
Абзац

"...Абзац - часть текста, представляющая собой смысловое единство, выделяемое отступом в первой строке, и начинающаяся с прописной (заглавной) либо строчной буквы. Абзац заканчивается точкой либо точкой с запятой, если предыдущий абзац заканчивается двоеточием..."

Источник:

Решение Совета министров иностранных дел Организации Договора о коллективной безопасности

"О Методических рекомендациях по разработке проектов международных договоров, заключаемых в рамках Организации Договора о коллективной безопасности"

(Принято в г. Москве 14.06.2009)


Официальная терминология. . 2012....

абзац
См. часть...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
абзаца, м. (нем. Absatz) (спец.). 1. Отступ вправо в начале строки, для отделения одной части текста от другой; красная строка. При наборе сделать абзац. 2. Текст между двумя такими отступами. Прочесть два абзаца.
АБЗАЦ
Абзац котёнку [больше срать не будет]. 1. Разг. Шутл. Все кончено с кем-л., с чем-л. УМК, 47; Максимов,11. 2. Жарг. шк. Шутл. Об ученике, отвечающем урок у доски. ВМН 2003, 17.
Взять абзац. Жарг. мол. Сделать три затяжки при курении. Никитина 2003,15. /em> Абзац три затяжки при курении.
Полный абзац. Жарг. мол. Одобр. О чём-л. очень хорошем, высшего качества, вызывающем одобрение. УМК, 47; Югановы, 23. /em> Абзац о чем-л. отличном, превосходном.
Начинать с абзаца. Жарг. мол. Неод...
абзац
АБЗАЦ, -а, м. 1. Нечто странное, особенное, необычное, выдающееся.

Я такого абзаца еще не видел.

2. Конец, окончание чего-л.

Под самый абзац работы явился, козёл, а деньги просит.

3. в зн. межд. Выражает любую эмоцию.

Абзац, сколько народу!

Общеупотр. «абзац» — отступ в начале строки, текст между так...
Абзац (нем. Absatz — красная строка, буквально — уступ)
1) отступ в начальной строке печатного или рукописного текста.
2) Часть текста, связанная смысловым единством и выделенная отступом первой строчки.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия 1969—1978
абзац
(нем. Absatz от глаг. absetzen — отодвигать).
1) Отступ вправо в начале строка (красная строка).
2) Отрезок письменного или печатного текста от одной красной строки до другой, обычно заключающий в себе сверхфразовое единство или его часть, реже — одно простое или сложное предложение.
Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. — М.: Просвещение 1976
Абзац
(нем. Absatz — уступ) — единица текста, представляющая собой, как правило, единство тематически объединенных предложений, в одном из которых указывается тема или главная мысль А. Наличие тематического или концептуального предложения в каждом А. важно как для пишущего, так и для читающего. Такое предложение позволяет пишущему или говорящему ясно определить тему (см.: Тематическое предложение абзаца) и строго придерживаться ее при развитии в других предложениях, а читателю или слушателю оно помогает определить предмет речи и удерживать его в памяти до тех пор, пока он не сменится другим предметом речи.
Когда мы пишем, мы должны начинать каждый А, несколько отступая от основной линии, с которой начинаются строчки. Э...
Самая мелкая структурно-композиционная единица текста, обозначаемая абзацным отступом или обратным абзацным отступом или неполной концевой строкой.
абзац
абза́ц

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.