Словарь литературоведческих терминов

Ассонанс

Ассонанс
ассонанс
- (от фр. assonance - созвучие)
1) Один из видов звукописи (см. звукопись): многократное повторение в стихотворении (реже - в прозе) одинаковых гласных звуков, усиливающее выразительность художественной речи.
Брожу ли я вдоль улиц шумных,
Вхожу ль во многолюдный храм,
Сижу ль меж юношей безумных,
Я предаюсь моим мечтам.
А.С. Пушкин
2) Неточная рифма, в которой совпадают гласные звуки, а согласные - не совпадают (огромность - опомнюсь; жажда - жалко). См. также повтор.
Словарь литературоведческих терминов 2005

См. также `Ассонанс` в других словарях

I - повторение в стихе однородных гласных звуков, напр. «ночами без улыбки вырос сын»;

II - рифма, где совпадают только ударные гласные, а согласные совпадают частично или совсем не совпадают, напр. «море» и «много». В развитии романской средневековой поэзии А. играет особо важную роль (см. Рифма).

ассонанс
ассона́нс,
ассона́нсы,
ассона́нса,
ассона́нсов,
ассона́нсу,
ассона́нсам,
ассона́нс,
ассона́нсы,
ассона́нсом,
ассона́нсами,
ассона́нсе,
ассона́нсах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

ассонанс
АССОНАНС -а м. assonance f. 1. В стихосложении - повторение в строке, строфе, фразе однородных гласных звуков. БАС-2. Все перепутано - хрен с ананасами. Видно у автора - крен с ассонансами. ВЛ 1999 6 367. || Неточная рифма, в которой совпадают только ударные гласные звуки. БАС-2. "Не твоя печаль чужих детей качать" - Пушкин вкладывает эту архирусскую поговорку в уста своего Ибрагима. У него явно было чувство народных ассонансов ("Отдай, барин, шубу, чтоб не было шуму"). . А. Твардовский Раб. тетради 1969 г. // Звезда 2004 4 173.
2. иск. Неполная симметрия элементов орнаме...
ассонанс
АССОНА́НС -а; м. [франц. assonance]. Лит.
1. Повторение в стихе сходных гласных звуков. А. в строке, строфе, фразе.
2. Неточная рифма, в которой совпадают только ударные гласные звуки при несовпадении или неполном совпадении согласных (например: доктор - мокрый).
Ассона́нсный, -ая, -ое. А-ая рифма.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
ассонанс
(2 м); мн. ассона/нсы, Р. ассона/нсов

Орфографический словарь русского языка. 2006.

(фр.). Несовершенная рифма, состоящая в повторении гласных звуков.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
- созвучие гласных звуков в языке, которое используют как стилистический прием в некоторых устойчивых словосочетаниях, фразеологизмах типа "ушки на макушке", "дедка за бабку, бабка - за репку". Еще А. в стихах называют неточную рифму, когда автор рифмует: "Маски-шоу - это очень хорошо".
Ассонанс (франц. assonance, от лат. assono — oткликаюсь)
1) повторение в строке, строфе, фразе однородных гласных звуков.
2) Неточная рифма, созвучие окончаний двух или нескольких стихотворных строк, в которых совпадают гласные при большой свободе согласных, например: красивая — неугасимая, кляузе — маузер. В средневековой, особенно романской, поэзии А. — один из важнейших элементов стиха. У русских поэтов 19 в. А. очень редок. Возрожден символистами и получил распространение в современной советской поэзии.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия 1969—1978
м. 1) Повторение однородных гласных в строке, строфе, фразе (в стихосложении). 2) Неточная рифма, в которой совпадают только ударные гласные звуки.
ассонанс
, м. лит.
Повторение в стихе сходных гласных звуков.
||
Неточная рифма, в которой совпадают только ударные гласные звуки.
[франц. assonance]
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР 1957—1984
ассонанс
АССОНА´НС (франц. assonance — созвучие) — 1) распространенная в романской поэзии неполная рифма, в которой совпадают лишь ударные гласные звуки. В русской же поэтике А. принято называть неточную рифму, в которой совпадают ударные слоги, концы же рифмуемых слов или разнозвучны, или приблизительно созвучны. Ассонансные рифмы, как стилистический прием благозвучия, существуют в русской народной поэзии давно. А. встречаются в «Слове о полку Игореве», в «Повести о Горе-Злочастии», в «Задонщине» и других древних памятниках русской письменности. Например, А. в «Слове о полку Игореве»:
...рища в тропу Трояню,
чрес поля на горы, —
пети было песнь Игореви...
...Коли Игорь соколом по...
Ассонанс
(франц., созвучие) — так называется в стихосложении род неполной рифмы, в которой рифмуют одни гласные, но не согласные. Особенно часто прибегают к А. испанские и португальские поэты. Немецкие — лишь при переводах и подражаниях этим поэтам, и лишь немногие в оригинальных произведениях, например Шлегель в своем "Аларкосе". В народной поэзии славян с появления рифмы А. часто встречается, но обыкновенно уже рядом с созвучием согласных в двух соседних строках стиха, таким образом является полная более или менее выработанная рифма, т. е. созвучие гласных и согласных. Примеры А. в русской народной поэзии являются часто, напр. у Бессонова в его сборнике "Калеки перехожие", где, между прочим, можно заметить следующие А.: винограды — кудрявы (№ 2), сиротки — безродны (3), убоги — безродн...
ассонанс
ассона́нс

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

ассонанс
(франц. assonance — созвучие). Созвучие гласных звуков в рифме или повторение одинаковых гласных как стилистический прием. Забил заряд я в пушку туго и думал: угощу я друга!.. (Лермонтов).
Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. — М.: Просвещение 1976
ассонанса, м. (фр. assonance) (книжн.). 1. Созвучие. 2. Неполная рифма, в к-рой рифмуются только гласные, но не согласные звуки (лит.), напр.: заросли - жалости, круглый - губы. Брюсов.
ассонанс
ассон\'анс, -а

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.

АССОНАНС (франц. assonance - созвучие) - созвучие гласных звуков (преимущественно ударных), особенно в неточной рифме ("огромность - опомнюсь", "грусть - озарюсь"). Во французской, испанской и некоторых других литературах на ассонансе строилось более старинное стихосложение, на точной рифме - более новое.
Ассонанс
АССОНАНС — повторение одинаковых гласных. Ассонанс преследует те же цели, что и аллитерация (см. это слово), и является подобно последней, часто при том сочетаясь с ней, могучим средством выразительности поэтического языка. Примером замечательного употребления ассонанса служит следующий, отмеченный Вячеславом Ивановым, в ряду других отрывков из «Цыган» Пушкина — отрывок:
Ах, быстро молодость моя
Звездой падучею мелькнула.
Но ты, пора любви минула
Еще быстрее; только год
Меня любила Мариула, —
Однажды, близ Кагульских вод
Мы чуждый табор повстречали
и т. д.
Во всем этом...
1. Неточная рифма.
ассонанс
рифма, созвучие
Словарь русских синонимов
-а, м. (спец.). Созвучие гласных звуков. II прил. ассонансный, -ая, -ое. Ассонансная рифма (неточная).