Музыкальный словарь

Артист

АртистФранцузское слово art означает искусство, производное от него artist переводится на русский язык, как художник. Но русское понятие «артист» не совсем ему соответствует. Вы, наверное, привыкли к таким словосочетаниям, как «заслуженная артистка республики»; «народный артист Советского Союза», «артисты ТЮЗа», «артисты московских театров»... Одно и то же слово означает в них разные понятия. Здесь в одних случаях слово «артист» становится синонимом слова «актер», в двух других это составная часть почетного звания. Актер и артист - не полные синонимы. Термин «артист» гораздо шире. Он употребляется по отношению к музыкантам, как певцам, так и инструменталистам. И если певца, прекрасно играющего свою роль в оперном спектакле, можно назвать с похвалой поющим актером, то скрипача или флейтиста ни при каких обстоятельствах актером не назовешь. Артисты цирка, эстрады, различных музыкальных жанров и, конечно, драматические - все они объединяются этим словом, имеющим у нас оттенок признания мастерства, художественного совершенства. Не случайно появились у него такие производные, как артистичность, артистизм. Не случайны и почетные звания заслуженного и народного артистов, которые даются самым достойным.
См. также `Артист` в других словарях
артист
работник искусства
который, выступать (перед кем), с, показ, произведение искусства
артист - творческий работник, выступающий перед публикой.
артистический.
труппа - артистический состав театра или цирка.
артисцизм.
актер

Идеографический словарь русского языка. — М.: Издательство ЭТС. . 1995.

артист
АРТИСТ -а м. artiste m. 1. Артист .. Художник; человек, упражняющийся в каком либо искусстве, в котором потребно содействие вымысла и рук. - Музыканты, Живописцы, Скульпторы, Граверы, Архитекторы суть Артисты. Ян. 1803 1 219. Ездить смотреть, что есть курьезнава в Париже, также во всех манифактурах, и делать знакомства с знатными артистами, что впредь мне будет к пользе служить. 20. 4. 1759. А. Р. Воронцов. // ИЗ 1947 23 126. По представленным собранию архитектурным чертежам изображающим храм Художеств Парижской академии артист Г. Героа по баллотированию произведен в назначенные. МАХ 1 136. Я полюбил художества и познакомился с Артистами. МЖ 5 179. Конечно, в беседах и разгу...
артист Заимств. в XVIII в. из франц. яз., в котором artiste — суф. производное от art «умение, искусство» (от лат. ars, artis — тж.). Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа 2004
артист
, м.
1.
Тот, кто занимается публичным исполнением произведений искусства (об актере, певце, музыканте и т. п.).
Оперный артист. Артист эстрады. Артист цирка.
Стал приезжать на «Среды» Федор Иванович Шаляпин, не только уже признанный, но и прославленный артист, певший в то время в Большом театре. Телешов, Записки писателя.
2. перен. разг.
Тот, кто обладает высоким мастерством в какой-л. области, талантливо делает что-л.
— Есть такие артисты рассказывать, ночь всю просидишь с ним, — ни в одном глазу сна не будет. ...
(франц. artiste, от лат. ars, artis - искусство). Лицо, занимающееся каким-либо изящным искусством.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
1) лицо, занимающееся каким-либо искусством, как профессией (художн., музыкант, актер и т. п.); 2) человек, достигший в чем-либо высок. степени искусства; 3) ловкий плут.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)
1) человек, избравший своей профессией искусство (актер, музыкант, художник); 2) лицо, достигшее в какой-ниб. области (мастерство, красноречие, хирургия, педагогия и т. д.) высшего искусства, уменья.
Артист`Этимологический словарь Крылова`
Артист
Есть слова, которые можно найти во многих европейских языках. Это объясняется тем, что такие слова восходят к одному общему корню. Для слова артист в русском, artist в английском, artiste во французском таким общим корнем является латинское слово ars – "искусство".
1. Рассказ Горького.
2. Работник на публику.
3. «... разговорного жанра».
4. Человек, который ходит в театр без билета.
5. Лицедейская профессия.
6. Мастер сцены.
7. Его работа заключается в том, что он притворяется совсем другим человеком.
8. Клоун (разг.).
9. Актер.
10. Кличка главы мафии в фильме «На Дерибасовской хорошая погода, на Брайтон-Бич опять идут дожди».
артист
арти́ст,
арти́сты,
арти́ста,
арти́стов,
арти́сту,
арти́стам,
арти́ста,
арти́стов,
арти́стом,
арти́стами,
арти́сте,
арти́стах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

Артист I Арти́ст (франц. artiste, от лат. ars — искусство)
исполнитель ролей в драматических спектаклях (см. Актёр), оперных и балетных партий, участник эстрадного концерта, циркового представления. В широком смысле — человек, занимающийся творчеством в какой-либо области искусства — театрального, музыкального, изобразительного и пр.
II Арти́ст («Арти́ст»,)
русский театральный, музыкальный и художественный журнал. Издавался в Москве в 1889—95 в течение театральных сезонов (7 номеров в год). В 1892 и 1893 журнал имел приложение «Дневник “Артиста“», выходившее в летние месяцы. В «А.» печатались статьи, рецензии, драматические произведен...
артист
См. актер, виртуоз, знаток, музыкант, плут, художник...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
артист
АРТИ́СТ -а; м. [франц. artiste].
1. Об актёре, певце, музыканте и т.п. А. эстрады, театра, кино. Оперный, цирковой а.
2. Разг. О том, кто достиг высокого мастерства, совершенства в чём-л. А. своего дела, в своём деле.
3. = Актёр (2 зн.).
4. Устар. Творческая личность, художник.
Арти́ст (из) погорелого театра. Ирон. Человек, не оправдавший надежд в каком-л. деле.
Арти́стка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ...
афеpист, шулеp
Артист
(фр.). — Слово А. прилагается к нескольким классам лиц, избравших своею профессиею какое-либо из свободных или изящных искусств. Так как область свободных искусств (artes liberales) может быть понимаема в более тесном или широком смысле, то и слову А. придается более узкое или широкое значение. А. прежде всего называют художников в тесном смысле: живописцев, скульпторов, архитекторов, граверов, затем различают еще А. музыкальных (подразделяющихся на инструментальных и певцов), А. хореографических, или танцовщиков, и А. сценических, или драматических, иначе назыв. актерами (см. это сл.). Выражение А. не было известно древним; греки под словом τεηνιτής, а римляне — artifex смешивали два понятия — А.-художника и ремесленника (фр. artisan). Но и в наше время часто трудно разграничить,...
артиста, м. (фр. artiste). 1. Занимающийся публичным исполнением произведений искусства. Оперный артист. Артист драмы. Артист балета. Артист эстрады. Цирковой артист. Звание народного артиста. || Актер. Артисты художественного театра. 2. Человек, занимающийся творчеством в области какого-н. рода искусств, художник (устар.). Я, дядюшка, готовлюсь в артисты... художником быть хочу. Гончаров. || Человек талантливый, художественно, с большим мастерством выполняющий что-н. (разг.). Портной был артист в своем деле. 3. Ловкач, плут, мошенник (разг., ирон.). Какой-то артист вытащил у меня бумажник.
(иноск.) - штукарь, ловкий плут
Ср. Он машинным красноречьем
Плутократию дивит...
Нынче счету нет артистам,
Что таким путем пошли,
И на помощь аферистам
Силу знанья принесли.
Некрасов. Современники. Герои времени.
-а,м. 1. Творческий работник, занимающийся публичным исполнением произведений искусства (актер, певец, музыкант). Оперный а. А. эстрады. Цирковой а. Драматический а. А. кино. 2. в чём. Человек, к-рый обладает высоким мастерством в какой-н. области (разг.). А. в своём деле. II ж. артистка, -и (к 1 знач.). II прил. артистический, -ая, -ое. Артистическая уборная. Артистическое фойе.
артист
• великий артист
• величайший артист
• выдающийся артист
• замечательный артист
• настоящий артист
Словарь русской идиоматики. . Сочетания слов со значением высокой степени 2011
АРТИСТ
Артист военный (военный артист). 1. Жарг. угол. Ирон. Аферист, жулик. СРВС 2, 164. // Одобр. Мошенник высокого класса. ТСУЖ,14. 2. Жарг. гом., лаг. Пассивный лагерный гомосексуалист. Кз., 120.
Артист [из] погорелого театра. 1. Разг. Ирон. Человек-неудачник, не оправдавший надежд в каком-л. деле. Ф 1, 14; ЗС 1996, 381; БТС, 47, 856; Мокиенко 2003, 3. 2. Волг. Неодобр. О хитром человеке, пройдохе. Глухов 1988, 1.
Бродячий артист. Жарг. арм. Шутл...
арти́ст
сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) кого? арти́ста, кому? арти́сту, (вижу) кого? арти́ста, кем? арти́стом, о ком? об арти́сте; мн. кто? арти́сты, (нет) кого? арти́стов, кому? арти́стам, (вижу) кого? арти́стов, кем? арти́стами, о ком? об арти́стах; сущ., ж. арти́стка
1. Артист<...
м. артистка ж. франц. художник, занимающийся изящными искусствами, художествами; более употреб. о музыкантах, актерах, плясунах, фокусниках, даже поварах и пр. шутя, | вообще, мастер своего дела, искусник, дока, дошлец. Какой-то артист к моему баулу подобрал отмычку. Артucmcкuй обычай. Артистическая отделка. Арт? м. перм. толк, лад, смысл, уменье. И на это-то у него арту не стало.
АРТИСТ (франц. artiste - от лат. ars - искусство), то же, что актер. В широком смысле - человек, занимающийся творчеством в области какого-либо искусства. В переносном смысле - человек, достигший мастерства в своем деле.
артист
(2 м); мн. арти/сты, Р. арти/стов

Орфографический словарь русского языка. 2006.

м. 1) а) Профессиональный исполнитель произведений искусства (актер, певец, музыкант и т.п.). б) перен. Тот, кто, обладая высоким мастерством в каком-л. деле, виртуозно выполняет свою работу. 2) перен. разг. Тот, кто, искусно притворяясь, скрывает истинные чувства, настроение, отношение к кому-л., чему-л.
артист арти́ст из франц. artiste или нем. Artist - – производное от лат. ars, artis. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс 1964—1973
артист
арт\'ист, -а

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.