Словарь воровского жаргона

Атас

Атассигнал остоpожности
См. также `Атас` в других словарях
атас
АТАС -а м. attention f. 1. жарг.На атасе стоять (быть). Наблюдать, чтобы вовремя предупредить об опасности. Ребята оказались у здания райпотребсоюза. - Глянь, ни души,- сказал Петька. - Ежели влезть, никто не увидит. - Не, - помотал головой Валера. - Я не полезу .. - Тогда постой "на атасе". Крокодил 1980 27 10. Представляю, как смешон я в роли стоящего на "атасе". Л. Бородин Женщина в море. // Юность 1990 1 26. А в городе Атас ему дали в глаз. О. Арефьева Ой-я. // Знамя 1998 8 158.
2. Сигнал тревоги. Сидят на берегу мартышка и крокодил. Крокодил курит косяк <наркотик>, а мартышке не дае...
1. «Пора смываться!».
2. Альбом группы «Любэ».
3. Крик стоящего на стреме.
4. «Шухерной» хит «Любэ».
5. Призыв рвать когти.
6. «Караул!» на криминальном жаргоне.
7. Что надо кричать, по рекомендации группы «Любэ», после малины-ягоды?
8. Сигнал, предупреждающий об опасности, взятый на вооружение группой «Любэ».
9. Клич группы «Любэ».
10. Песня группы «Любэ», где рабочий класс веселится.
11. Призыв сматывать удочки.
12. Шухер.
13. Сигнал тревоги в одной из песен Расторгуева.
14. Песня «Любэ».
15. Призыв к сматыванию.
атас
берегись, внимание, осторожно, смывайтесь, шухер, спасайся кто может
Словарь русских синонимов
[вероятно, от фр. attandez - подождите (метать карты)] - жарг. на воровском жаргоне означает: "Будьте осторожны!", "Внимание, опасность!" Использовавшееся ранее русск. "атанде-с" могло быть сокращено до "атас".
(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)
АТАС
Атас цинкует. Жарг. угол. Наблюдатель сообщает об опасности. СВЯ, 4; Грачев, Мокиенко 2000, 24.
Идти на атас. Жарг. угол. Вставать на караул во время совершения преступления. Быков, 10.
Казачий атас. Жарг. угол. Грабеж. ББИ, 19; ТСУЖ, 80; Грачев, Мокиенко 2000, 24.
Полный атас. Жарг. мол. 1. Неодобр. О чём-л. обладающем отрицательными качествами, вызывающем недоумение. Митрофанов, Никитина,11. 2. Одобр. О чём-л. отличном, превосходном. Югановы, 25.
Сквозить атас. Жарг. угол. Скрываться, уходит...
атас
АТА́С -а; м. Жарг. Место наблюдателя, откуда можно предупредить сообщников об опасности (во время кражи, воровства). Идти на а.
Стоять на ата́се. Во время совершения преступления быть в роли наблюдателя, чтобы в случае необходимости предупредить о возникшей опасности.
Ата́с, неизм.
I. в зн. межд. Восклицание, предупреждающее об опасности. А.! Сторож идёт.
II. в функц. сказ.
1. О состоянии крайнего изумления, восторга. Фильм - пр...
1. м. разг. Охрана, стража, выставляемые для предупреждения об опасности. 2. предикатив разг. Возглас, предупреждающий об опасности, как действие. 3. межд. разг. Употр. как предупреждение об опасности.
атас
АТАС, межд. 1. Осторожно! Внимание! Бежим! атас, менты! — осторожно, милиция! атас, сюда бежит матрас — шутл. предостережение об опасности (из детск). 2. Выражает любую эмоцию. Возм. из уг. Ср. комментарии к ататуй. См. также полный

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. . 2002.<...

атас
ат\'ас, -а (сто\'ять на ат\'асе) и межд. (жарг.)

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.